MS Word (available via the Athena platform) and Apache Open Office are just a few examples of word processing software. The online Van Dale dictionaries can be found here or when logged in to the UGent network – on http://vandale.ugent.be. The DeepL translation tool offers solid quality.
If you want to integrate citations from EndNote in your text, you will need to use MS Word via the Athena platform (in contrast to a locally installed word processor).
There is a section on the UGent student portal dedicated to Linguistic Supervision and Advice. There you will find tips for first-year students, giving a presentation, creating a poster, writing help per faculty and a style guide for your paper, Bachelor or Master thesis. Also when writing in English, you will find useful links and tools there. If you wish, you can contact one of the language advisors personally. The presentation Academic writing puts you on the right track in the field of academic language use.